4日8時に長崎に上陸し、12時過ぎ宇和島に再上陸した台風3号はマイ農園に2つの影響を与えました。一つは畑に引き込んでいる谷からの水の取水口が流れてしまい水が出なくなってしまいました。昨年作った取水口が3m谷の下流に流されていました。谷の水がかなり増水したためです。早速元に戻しました。
まいのうえんの畑ではトウモロコシの1割程度が台風の風の影響で倒れてしまっています。小さいのは影響ありませんが時差で植えた大きいものに影響が出ました。一度倒れたので竹等で支えるつもりです。トウモロコシが倒れると、雄穂の花粉が片側だけ雌穂のひげに付いて反対側は歯抜けになりやすいためです。雌穂ひげ一本がトウモロコシの粒一つ一つにつながっているので受粉すると粒ができるのです。